Insightful Guide to Localization for European Languages (56 Pages)

Table Of Contents

Preamble

I. Spanish

1. Quick facts.
2. The difference between European Spanish and American Spanish.
3. Level of formality.
4. Spanish-speaking consumer behavior
5. Spanish-speaking gaming market
6. Search engine.

Key takeaways

II. French

1. Quick facts.
2. The difference between Canadian French and European French.
3. Text expansion.
4. English and French words that look the same.
5. French-speaking consumer behavior.

Key Takeaways.

III. German

1. Quick facts.
2. German alphabet.
3. Grammar.
4. Text expansion.
5. German consumer behavior

Key takeaways.

IV. Italian.

1. Quick facts.
2. Dialects Italian.
3. Writing system and pronunciation.
4. Italian consumer behavior.

Key takeaways.

V. Russian.

1. Quick facts.
2. Russian alphabet.
3. Same word but a different ending.
4. Social media usage.
5. Search engine.

Key takeaways.

VI. Portuguese

1. Quick facts.
2. The difference between Brazilian Portuguese and European Portuguese.
3. Level of formality.
4. Portuguese consumer behavior.

Key takeaways.

VII. Danish

1. Quick facts. 
2. Alphabet & Spelling.
3. Number system.
4. Danish consumer behavior.

Key takeaways.

VIII. Polish

1. Quick facts.
2. Polish alphabet.
3. Level of formality.
4. Polish is famous for its game market.

Key takeaways.

IX. Turkish

1. Quick facts.
2. Alphabet and loanwords.
3. Text expansion.
4. Challenges with the Turkish dotted and dotless letter “I”.
5. Turkish consumer behavior.

Key takeaways.

X. Norwegian

1. Quick facts.
2. Norwegian alphabet and loanwords.
3. Norwegian written.
4. Norwegian e-commerce and social media usage.

Key takeaways.

Conclusion