Retail Translation Services

Any company or individual who wants to succeed in selling their products internationally needs to invest in translation and localization. Because in retail sector, consistent customer communication and customer service are two of the key factors to success. With that in mind, GTE Localize provides retail translation services in most popular Asian languages, with Vietnamese at core, to help you fluently communicate your brand value in global markets.

 

Types of retail contents we’re dealing with


Our retail translation services include the following types of documents, but not limited to:

 

  • Human resources materials

  • Product care instruction

  • Catalogs, coupons, training materials

  • User reviews

  • Brochures and leaflets

  • After-sale materials

  • Product support website

Our linguist qualification

 

  • Bachelor degree in translation and other language certification.
  • Native speaker of the target language.
  • Have experience working with different types of documents in retail sector.
  • Have experience collaborating with companies specializing in retail market.
  • Have been familiar with CAT tools.

 

language Pairs we serve


English to Vietnamese

 English to Korean

 English to Japanese

 English to Chinese

 English to Burmese

 English to Thai

 English to Khmer

 English to Malay

 English to Lao

 English to Indonesian

 Korean to Vietnamese

 Japanese to Vietnamese

 Chinese to Vietnamese

 Thai to Vietnamese

 Khmer to Vietnamese

 

Some of our experience with retail translation


Project No. Industry Project Name End-Client Volume Language Pair Project Period
170232 Business & Legal(E-Commerce, Legal, Retailing, Accounting, Intellectual, Finance, Marketing) Import And Export Transportation Contract LG Chem 3k KOR – VIE 201709
180787 Business & Legal(E-Commerce, Legal, Retailing, Accounting, Intellectual, Finance, Marketing) ISO documentation Vietinak 23.4k VIE – ENG 201804
180591 Business & Legal(E-Commerce, Legal, Retailing, Accounting, Intellectual, Finance, Marketing) PIXMA G Series Introductions Canon 3k ENG – VIE 201802
180900 Business & Legal(E-Commerce, Legal, Retailing, Accounting, Intellectual, Finance, Marketing) Product Catalog Introduction – Paint Sikkens 3k ENG – VIE 201805
170420 Business & Legal(E-Commerce, Legal, Retailing, Accounting, Intellectual, Finance, Marketing) Memorandum Sigma Designs Japan 1k JPN – ENG 201712
181055 Business & Legal(E-Commerce, Legal, Retailing, Accounting, Intellectual, Finance, Marketing) Rolls Royce website – Motor Cars Rolls Royce 3k ENG – VIE 201806

See more our project list


GTE Blog


40 thoughts on “Retail translation

  1. foloren torium says:

    Excellent post however , I was wanting to know if you could write a litte more on this subject? I’d be very thankful if you could elaborate a little bit more. Bless you!

  2. foloren torium says:

    Thanks , I’ve just been searching for info approximately this subject for a long time and yours is the best I’ve discovered till now. However, what concerning the bottom line? Are you positive in regards to the source?

  3. Appliance Repair says:

    Hi, just required you to know I he added your site to my Google bookmarks due to your layout. But seriously, I believe your internet site has 1 in the freshest theme I??ve came across. It extremely helps make reading your blog significantly easier.

  4. Jamb expo says:

    I’m also commenting to make you know of the wonderful discovery my wife’s daughter experienced reading your site. She discovered some details, including what it’s like to possess an excellent helping spirit to let folks just completely grasp some specialized topics. You actually exceeded our own expected results. Many thanks for showing such valuable, healthy, edifying and as well as unique tips about this topic to Kate.

  5. jamb runs says:

    Hey! Would you mind if I share your blog with my myspace group? There’s a lot of folks that I think would really enjoy your content. Please let me know. Many thanks

  6. Local SEO says:

    Hiya, I am really glad I have found this information. Today bloggers publish only about gossips and internet and this is actually annoying. A good site with interesting content, that is what I need. Thank you for keeping this web site, I will be visiting it. Do you do newsletters? Cant find it.

  7. Orignalartikel says:

    Hey, you used to write magnificent, but the last few posts have been kinda boring… I miss your tremendous writings. Past several posts are just a little bit out of track! come on!

  8. my site says:

    Hello there, I discovered your site by way of Google even as looking for a related matter, your site got here up, it looks great. I have bookmarked it in my google bookmarks.

  9. go to my blog says:

    There are certainly a number of details like that to take into consideration. That is a great level to deliver up. I supply the ideas above as common inspiration however clearly there are questions like the one you convey up where an important factor will probably be working in honest good faith. I don?t know if best practices have emerged round issues like that, however I am positive that your job is clearly recognized as a fair game. Both girls and boys feel the affect of just a second’s pleasure, for the rest of their lives.

  10. find out here says:

    I haven’t checked in here for a while as I thought it was getting boring, but the last several posts are great quality so I guess I will add you back to my everyday bloglist. You deserve it my friend 🙂

  11. click here now says:

    Hello there! This post couldn’t be written any better! Reading through this post reminds me of my previous room mate! He always kept talking about this. I will forward this post to him. Pretty sure he will have a good read. Thank you for sharing!

  12. review says:

    My brother suggested I might like this web site. He used to be entirely right. This put up truly made my day. You cann’t consider just how much time I had spent for this info! Thank you!

  13. go to this web-site says:

    hello there and thanks to your information – I have certainly picked up anything new from proper here. I did on the other hand expertise some technical issues the use of this website, as I skilled to reload the web site many occasions previous to I could get it to load correctly. I have been considering in case your hosting is OK? Not that I’m complaining, however slow loading instances instances will very frequently have an effect on your placement in google and could damage your quality score if ads and ***********|advertising|advertising|advertising and *********** with Adwords. Well I’m including this RSS to my email and could glance out for a lot more of your respective exciting content. Make sure you replace this once more soon..

  14. you can find out more says:

    Thanks for sharing excellent informations. Your site is very cool. I’m impressed by the details that you?¦ve on this website. It reveals how nicely you understand this subject. Bookmarked this web page, will come back for more articles. You, my pal, ROCK! I found simply the information I already searched all over the place and just could not come across. What an ideal site.

  15. Learn More Here says:

    You could definitely see your enthusiasm in the paintings you write. The sector hopes for more passionate writers such as you who are not afraid to mention how they believe. At all times follow your heart. “No man should marry until he has studied anatomy and dissected at least one woman.” by Honore’ de Balzac.

  16. Home Page says:

    It’s actually a nice and helpful piece of info. I’m happy that you simply shared this useful info with us. Please stay us up to date like this. Thank you for sharing.

  17. page says:

    We are a bunch of volunteers and opening a new scheme in our community. Your web site provided us with valuable info to paintings on. You’ve done an impressive activity and our whole community will likely be thankful to you.

  18. stock market crashes what happens says:

    Thanx for the effort, keep up the good work Great work, I am going to start a small Blog Engine course work using your site I hope you enjoy blogging with the popular BlogEngine.net.Thethoughts you express are really awesome. Hope you will right some more posts.

  19. mega filmes torrents says:

    Its like you read my mind! You seem to know so much about this, like you wrote the book in it or something. I think that you can do with a few pics to drive the message home a little bit, but other than that, this is wonderful blog. An excellent read. I will certainly be back.

  20. mega filmes torrents says:

    What i do not understood is in reality how you are not really much more well-preferred than you may be right now. You are very intelligent. You understand therefore significantly when it comes to this topic, made me individually believe it from so many various angles. Its like men and women aren’t interested except it is something to accomplish with Lady gaga! Your personal stuffs nice. Always maintain it up!

  21. go to website says:

    I like what you guys are up also. Such clever work and reporting! Carry on the excellent works guys I’ve incorporated you guys to my blogroll. I think it’ll improve the value of my web site 🙂

  22. important site says:

    Hello! I just would like to give an enormous thumbs up for the great information you have got right here on this post. I will probably be coming again to your blog for more soon.

Leave a Reply

Your email address will not be published.

error: Content is protected !!