Retail Translation Services

Any company or individual who wants to succeed in selling their products internationally needs to invest in translation and localization. Because in retail sector, consistent customer communication and customer service are two of the key factors to success. With that in mind, GTE Localize provides retail translation services in most popular Asian languages, with Vietnamese at core, to help you fluently communicate your brand value in global markets.

 

Types of retail contents we’re dealing with


Our retail translation services include the following types of documents, but not limited to:

 

  • Human resources materials

  • Product care instruction

  • Catalogs, coupons, training materials

  • User reviews

  • Brochures and leaflets

  • After-sale materials

  • Product support website

Our linguist qualification

 

  • Bachelor degree in translation and other language certification.
  • Native speaker of the target language.
  • Have experience working with different types of documents in retail sector.
  • Have experience collaborating with companies specializing in retail market.
  • Have been familiar with CAT tools.

 

language Pairs we serve


English to Vietnamese

 English to Korean

 English to Japanese

 English to Chinese

 English to Burmese

 English to Thai

 English to Khmer

 English to Malay

 English to Lao

 English to Indonesian

 Korean to Vietnamese

 Japanese to Vietnamese

 Chinese to Vietnamese

 Thai to Vietnamese

 Khmer to Vietnamese

 

Some of our experience with retail translation


Project No. Industry Project Name End-Client Volume Language Pair Project Period
170232 Business & Legal(E-Commerce, Legal, Retailing, Accounting, Intellectual, Finance, Marketing) Import And Export Transportation Contract LG Chem 3k KOR – VIE 201709
180787 Business & Legal(E-Commerce, Legal, Retailing, Accounting, Intellectual, Finance, Marketing) ISO documentation Vietinak 23.4k VIE – ENG 201804
180591 Business & Legal(E-Commerce, Legal, Retailing, Accounting, Intellectual, Finance, Marketing) PIXMA G Series Introductions Canon 3k ENG – VIE 201802
180900 Business & Legal(E-Commerce, Legal, Retailing, Accounting, Intellectual, Finance, Marketing) Product Catalog Introduction – Paint Sikkens 3k ENG – VIE 201805
170420 Business & Legal(E-Commerce, Legal, Retailing, Accounting, Intellectual, Finance, Marketing) Memorandum Sigma Designs Japan 1k JPN – ENG 201712
181055 Business & Legal(E-Commerce, Legal, Retailing, Accounting, Intellectual, Finance, Marketing) Rolls Royce website – Motor Cars Rolls Royce 3k ENG – VIE 201806

See more our project list


GTE Blog


Leave a Reply

Your email address will not be published.