GTE Localize

OUR PROJECTS

Below is the list of our previous translation projects which are not bound by the NDAs with our clients.

  • Industry group

  • Domains

  • Source Language

  • Target Language

  • Clear Filter
PROJECT. IDPROJECT NAMEINDUSTRYDOMAINEnd ClientVOLUME (Words)SOURCE LANGUAGETARGET LANGUAGE (S)TIME
LTI017Proposals Against Incitement of Hatred and DiscriminationOthersPublic Admin/PoliticsMinister of Justice6kEnglishBurmese202106
IWO000Asean-Wide Self-Certification GuidebookOthersPublic sector & NGON/A11kEnglishBurmese, Indonesian, Khmer, Malay, Thai, Vietnamese202104
EXN022Monthly Posts and ArticlesBusinessCrypto/ForExExness9kEnglishBurmese, Khmer, Lao202106
CRS090Installation Manual for Indoor and Outdoor UnitsTechnicalElectronic devicesFujiFilm6.4kEnglishBurmese, Indonesian, Vietnamese202106
CON004Website Content – Removable Dental AppliancesLife-ScienceHealthcare/InsuranceN/A6kEnglishBurmese, Chinese202105
CMG000WebDiary Back-up TextsSoftware & ITSoftware/HardwareCRF Health4.9kEnglishBurmese202104
ACL0003Workshop ManualLife-ScienceAgricultureSiam Kubota Corporation4.5kEnglishBurmese202106
TI0175Dementia Guide for CaregiversLife-ScienceHealthcare/InsuranceMontfort Care<3kEnglishBurmese202102
TI0168Website InformationOthersPublic Admin/PoliticsMinistry Of Manpower<3kEnglishBurmese, Thai202101
RS0074Washing Machine – Instruction ManualTechnicalMechanical/EngineeringHitachi4.3kEnglishBurmese202103
KO0609Kids Screening and AssessmentLife-ScienceHealthcare/InsuranceTexas Children’s Health12.4kEnglishBurmese202102
Micron TechnologySchool Psychologist’s ReportOthersEducation/E-learningWorcester Public Schools3.6kEnglishBurmese202012
IL0434Notice of Proposed School District ActionOthersEducation/E-learningWorcester Public Schools3.2kEnglishBurmese202011
IL0378Storyboard for Training MaterialsOthersEducation/E-learningSteele Compliance Wave4kEnglishBurmese, Khmer202010
TI0168An issue of INFORM – Foreign ManpowerOthersPublic Admin/PoliticsMinistry of Manpower3kEnglishBurmese, Tagalog202012
IL0363Parents RightsOthersEducation/E-learningWorcester Public Schools8.3kEnglishBurmese202009
TI0099Employment Rights and Responsibilities GuideOthersPublic Admin/PoliticsEmployment New Zealand3.8kEnglishBurmese202008
205091Kitkit Phase 1 BooksOthersEducation/E-learningN/A10.2kEnglishBurmese202006
205346Math BookOthersEducation/E-learningN/A10.7kEnglishBurmese202005
205116COVID-19 Culturally and Linguistically Competent RecommendationsLife-ScienceHealthcare/InsuranceN/A3kEnglishBurmese202005
194114Game User InterfaceSoftware & ITGamesNo Straight Roads9.3kEnglishBurmese202001
204635COVID-19 InformationLife-ScienceHealthcare/InsuranceWashington Department of Health2.9kEnglishBurmese202003
204394Corporate Facilities – Instruction for UseSoftware & ITSoftware/HardwareMicron Technology15.2kEnglishBurmese202002
204283Achievement AssessmentOthersEducation/E-learningWorcester Public Schools3.2kEnglishBurmese202002
204276Quality Mindset – Event ContentSoftware & ITSoftware/HardwareMicron4.4kEnglishBurmese202002
204249Reevaluation IEP PropositionOthersEducation/E-learningWorcester Public Schools3kEnglishBurmese202001
204209Work Orders for Clearing HouseBusinessLegal/Law/ContractsMicron7.9kEnglishBurmese202001
204131Air Conditioner Introduction and Instruction for UseTechnicalElectronic devices, Mechanical/EngineeringPanasonic4.4kEnglishBurmese202001
193775Identify RiskSoftware & ITSoftware/HardwareMicron Technology18kEnglishBurmese, Malay, Vietnamese201911
193464School Notice for ParentsOthersEducation/E-learningWorcester Public Schools19kEnglishBurmese, Vietnamese201911
194108Air Conditioner – Operating InstructionsTechnicalElectronic devices, Mechanical/EngineeringPanasonic2.9kEnglishBurmese201912
194105Air Conditioner – Installation InstructionTechnicalElectronic devices, Mechanical/EngineeringPanasonic6.8kEnglishBurmese201912
193850Pulse-or-tone Dialing – Operating InstructionsSoftware & ITTelecommunicationPanasonic5.2kEnglishBurmese201911
194000Patient Financial AssistanceLife-ScienceHealthcare/InsuranceChildren's Health18kEnglishBurmese201912
192827Patient Rights and ResponsibilitiesLife-ScienceHealthcare/Insurancechildrens.com25kEnglishBurmese, Lao, Vietnamese201907
192415Individualized Education Program (IEP)OthersEducation/E-learningBoston Public Schools7.8kEnglishBurmese, Malay, Vietnamese201905
192501Digital NutritionLife-ScienceNutritionProvimi <3kEnglishBurmese201905
192537FAQs and Guideline for GrabberBusinessLegal/Law/ContractsGrabTaxi Holdings5.8kEnglishBurmese, Khmer, Tagalog201906
192502Application for Sand Mining PermitBusinessLegal/Law/ContractsN/A<3kEnglishBurmese201905
192245Code of ConductLife-ScienceNutritionNutreco18kEnglishBurmese201904
192906Information SecuritySoftware & ITSoftware/HardwareN/A3kEnglishBurmese, Thai201907
191945G! News ScriptLegal/Law/ContractsGrab<3kEnglishBurmese201902
192104Labels for Goat Milk ProductsMarketing, RetailDG Club2.3kEnglishBurmese201903
181709Red Cross Refugee Trauma Recovery BrochuOthersNGONew Zealand Red Cross4.4kEnglishBurmese201812
181595Report Integrity Concerns in ConfidenceLegal/Law/ContractsN/A4.3kEnglishBurmese201811
181576Invitation Letter to E-learning course ‘Protection of Personal Data’.MarketingNutreco13kEnglishBurmese201811
181517Complain LetterLegal/Law/ContractsN/A4.3kEnglishBurmese201810
181669Facebook Online TasksSoftware & ITSocial MediaFacebook, Inc.33.8kEnglishBurmese201812
181624Facebook Online TasksSoftware & ITSocial MediaFacebook, Inc.4.3kEnglishBurmese201811
181751Big C Services and Reward/Discount PolicyRetailBig C7.8kEnglishBurmese201812
181534Information Protection GuideOthersGeneralUnilever30.6kEnglishBurmese201810
180984Emerging Myanmar Security Market – AdvertisementMarketingMyanmar Security Expo<3kEnglishBurmese201806
180938Goat Milk Infant Formula – Product LabelLife-ScienceNutritionNZTC5.2kEnglishBurmese201805
180577Birth CertificatesOthersGeneralN/A<3kEnglishBurmese201802
181355Webform TextSoftware & ITSoftware/HardwareN/A6.7kEnglishBurmese201808
181351Reward SystemRetailBigC3.8kEnglishBurmese201809
181233Employee PortalSoftware & ITSoftware/HardwareCXA Group21kEnglishBurmese201808
180551SYNACE Synthetic Motor OilTechnicalMechanical/EngineeringSingapore Petroleum Company3kEnglishBurmese201802
181122Non-small cell lung cancer – Clinical trialLife-ScienceHealthcare/InsuranceNational Cancer Centre18kEnglishBurmese201807
181088NutriOpt Digital Services – Access ConditionsLife-ScienceNutritionNutreco4kEnglishBurmese201806
180984Emerging Myanmar Security Market – AdvertisementMarketingMyanmar Security Expo3kEnglishBurmese201806
180756Customer Satisfaction SurveyMarketingBritish Council5.4kEnglishBurmese201804
181088Access Letter & Access ConditionsLife-ScienceNutritionNutreco5k EnglishBurmese201806
170288Grab MomentsMarketingGrab3.9kEnglishBurmese201710
170167Plant protection product – Product AdvertisementLife-ScienceAgricultureProvimi5.3kEnglishBurmese201707

Below is the list of our previous translation projects which are not bound by the NDAs with our clients.

  • Industry group

  • Domains

  • Source Language

  • Target Language

  • Clear Filter
PROJECT. IDPROJECT NAMEINDUSTRYDOMAINEnd ClientVOLUME (Words)SOURCE LANGUAGETARGET LANGUAGE (S)TIME
LTI017Proposals Against Incitement of Hatred and DiscriminationOthersPublic Admin/PoliticsMinister of Justice6kEnglishBurmese202106
IWO000Asean-Wide Self-Certification GuidebookOthersPublic sector & NGON/A11kEnglishBurmese, Indonesian, Khmer, Malay, Thai, Vietnamese202104
EXN022Monthly Posts and ArticlesBusinessCrypto/ForExExness9kEnglishBurmese, Khmer, Lao202106
CRS090Installation Manual for Indoor and Outdoor UnitsTechnicalElectronic devicesFujiFilm6.4kEnglishBurmese, Indonesian, Vietnamese202106
CON004Website Content – Removable Dental AppliancesLife-ScienceHealthcare/InsuranceN/A6kEnglishBurmese, Chinese202105
CMG000WebDiary Back-up TextsSoftware & ITSoftware/HardwareCRF Health4.9kEnglishBurmese202104
ACL0003Workshop ManualLife-ScienceAgricultureSiam Kubota Corporation4.5kEnglishBurmese202106
TI0175Dementia Guide for CaregiversLife-ScienceHealthcare/InsuranceMontfort Care<3kEnglishBurmese202102
TI0168Website InformationOthersPublic Admin/PoliticsMinistry Of Manpower<3kEnglishBurmese, Thai202101
RS0074Washing Machine – Instruction ManualTechnicalMechanical/EngineeringHitachi4.3kEnglishBurmese202103
KO0609Kids Screening and AssessmentLife-ScienceHealthcare/InsuranceTexas Children’s Health12.4kEnglishBurmese202102
Micron TechnologySchool Psychologist’s ReportOthersEducation/E-learningWorcester Public Schools3.6kEnglishBurmese202012
IL0434Notice of Proposed School District ActionOthersEducation/E-learningWorcester Public Schools3.2kEnglishBurmese202011
IL0378Storyboard for Training MaterialsOthersEducation/E-learningSteele Compliance Wave4kEnglishBurmese, Khmer202010
TI0168An issue of INFORM – Foreign ManpowerOthersPublic Admin/PoliticsMinistry of Manpower3kEnglishBurmese, Tagalog202012
IL0363Parents RightsOthersEducation/E-learningWorcester Public Schools8.3kEnglishBurmese202009
TI0099Employment Rights and Responsibilities GuideOthersPublic Admin/PoliticsEmployment New Zealand3.8kEnglishBurmese202008
205091Kitkit Phase 1 BooksOthersEducation/E-learningN/A10.2kEnglishBurmese202006
205346Math BookOthersEducation/E-learningN/A10.7kEnglishBurmese202005
205116COVID-19 Culturally and Linguistically Competent RecommendationsLife-ScienceHealthcare/InsuranceN/A3kEnglishBurmese202005
194114Game User InterfaceSoftware & ITGamesNo Straight Roads9.3kEnglishBurmese202001
204635COVID-19 InformationLife-ScienceHealthcare/InsuranceWashington Department of Health2.9kEnglishBurmese202003
204394Corporate Facilities – Instruction for UseSoftware & ITSoftware/HardwareMicron Technology15.2kEnglishBurmese202002
204283Achievement AssessmentOthersEducation/E-learningWorcester Public Schools3.2kEnglishBurmese202002
204276Quality Mindset – Event ContentSoftware & ITSoftware/HardwareMicron4.4kEnglishBurmese202002
204249Reevaluation IEP PropositionOthersEducation/E-learningWorcester Public Schools3kEnglishBurmese202001
204209Work Orders for Clearing HouseBusinessLegal/Law/ContractsMicron7.9kEnglishBurmese202001
204131Air Conditioner Introduction and Instruction for UseTechnicalElectronic devices, Mechanical/EngineeringPanasonic4.4kEnglishBurmese202001
193775Identify RiskSoftware & ITSoftware/HardwareMicron Technology18kEnglishBurmese, Malay, Vietnamese201911
193464School Notice for ParentsOthersEducation/E-learningWorcester Public Schools19kEnglishBurmese, Vietnamese201911
194108Air Conditioner – Operating InstructionsTechnicalElectronic devices, Mechanical/EngineeringPanasonic2.9kEnglishBurmese201912
194105Air Conditioner – Installation InstructionTechnicalElectronic devices, Mechanical/EngineeringPanasonic6.8kEnglishBurmese201912
193850Pulse-or-tone Dialing – Operating InstructionsSoftware & ITTelecommunicationPanasonic5.2kEnglishBurmese201911
194000Patient Financial AssistanceLife-ScienceHealthcare/InsuranceChildren's Health18kEnglishBurmese201912
192827Patient Rights and ResponsibilitiesLife-ScienceHealthcare/Insurancechildrens.com25kEnglishBurmese, Lao, Vietnamese201907
192415Individualized Education Program (IEP)OthersEducation/E-learningBoston Public Schools7.8kEnglishBurmese, Malay, Vietnamese201905
192501Digital NutritionLife-ScienceNutritionProvimi <3kEnglishBurmese201905
192537FAQs and Guideline for GrabberBusinessLegal/Law/ContractsGrabTaxi Holdings5.8kEnglishBurmese, Khmer, Tagalog201906
192502Application for Sand Mining PermitBusinessLegal/Law/ContractsN/A<3kEnglishBurmese201905
192245Code of ConductLife-ScienceNutritionNutreco18kEnglishBurmese201904
192906Information SecuritySoftware & ITSoftware/HardwareN/A3kEnglishBurmese, Thai201907
191945G! News ScriptLegal/Law/ContractsGrab<3kEnglishBurmese201902
192104Labels for Goat Milk ProductsMarketing, RetailDG Club2.3kEnglishBurmese201903
181709Red Cross Refugee Trauma Recovery BrochuOthersNGONew Zealand Red Cross4.4kEnglishBurmese201812
181595Report Integrity Concerns in ConfidenceLegal/Law/ContractsN/A4.3kEnglishBurmese201811
181576Invitation Letter to E-learning course ‘Protection of Personal Data’.MarketingNutreco13kEnglishBurmese201811
181517Complain LetterLegal/Law/ContractsN/A4.3kEnglishBurmese201810
181669Facebook Online TasksSoftware & ITSocial MediaFacebook, Inc.33.8kEnglishBurmese201812
181624Facebook Online TasksSoftware & ITSocial MediaFacebook, Inc.4.3kEnglishBurmese201811
181751Big C Services and Reward/Discount PolicyRetailBig C7.8kEnglishBurmese201812
181534Information Protection GuideOthersGeneralUnilever30.6kEnglishBurmese201810
180984Emerging Myanmar Security Market – AdvertisementMarketingMyanmar Security Expo<3kEnglishBurmese201806
180938Goat Milk Infant Formula – Product LabelLife-ScienceNutritionNZTC5.2kEnglishBurmese201805
180577Birth CertificatesOthersGeneralN/A<3kEnglishBurmese201802
181355Webform TextSoftware & ITSoftware/HardwareN/A6.7kEnglishBurmese201808
181351Reward SystemRetailBigC3.8kEnglishBurmese201809
181233Employee PortalSoftware & ITSoftware/HardwareCXA Group21kEnglishBurmese201808
180551SYNACE Synthetic Motor OilTechnicalMechanical/EngineeringSingapore Petroleum Company3kEnglishBurmese201802
181122Non-small cell lung cancer – Clinical trialLife-ScienceHealthcare/InsuranceNational Cancer Centre18kEnglishBurmese201807
181088NutriOpt Digital Services – Access ConditionsLife-ScienceNutritionNutreco4kEnglishBurmese201806
180984Emerging Myanmar Security Market – AdvertisementMarketingMyanmar Security Expo3kEnglishBurmese201806
180756Customer Satisfaction SurveyMarketingBritish Council5.4kEnglishBurmese201804
181088Access Letter & Access ConditionsLife-ScienceNutritionNutreco5k EnglishBurmese201806
170288Grab MomentsMarketingGrab3.9kEnglishBurmese201710
170167Plant protection product – Product AdvertisementLife-ScienceAgricultureProvimi5.3kEnglishBurmese201707