Excellent Norwegian Translation Services | 100% Native Language Expert

NORWEGIAN TRANSLATION SERVICES

Trustworthy, Budget-Effective, and Fast Norwegian Translation Solutions

NORWEGIAN TRANSLATION SERVICES

Increase Your Revenues in Norway through Affordable Norwegian Translation Services

Get a Free Quote

Get 1:1 consultancy or order a free test by filling the form below

Norwegian Translation Services Enhance Your Sales Fast In Norway

The economy of Norway is a highly developed mixed economy with state ownership in strategic areas. With main force manufacturing systems relying on the exploitation of oil, the country has become an enriched market for international companies and individual enterprises that desire to invest as well as develop businesses in any way.
At GTE Localize, we are not simply a Norwegian translation agency but also a partner who accompanies you in the new market expansion. Our native language experts are qualified, skilled, and professional. The team is up for challenges, whichever translation type you need, standard document or marketing material. We have created a mission to speak your language and convey its meaning to the world.

Professional Norwegian Translation Solutions For Any Business

GTE Localize offers a wide range of Norwegian translation services and solutions, backed by a team of professional native Norwegian translators who are also subject-matter experts in domains.

Norwegian document translation services

Our native Norwegian translators are able to handle any type of document as business files, legal documents, contracts, etc. We not only translate a large volume of documents in a short time but also assure the highest quality outcome that satisfies the needs of clients.

Norwegian website translation services

GTE Localize's professional website translation services help you meet your Norwegian preferences. Our professional translation team understands how SEO is crucial in marketing strategy. Thus, we strive constantly to ensure your content is SEO-friendly, setting you up for growth in Norway.

Norwegian marketing translation services

In order to enter the Norwegian market, we assist in translating and localizing marketing materials such as brochures, digital content, product description & labels, etc. We can convey your marketing materials in Norwegian that reach new customers on a large scale, increase sales and enhance brand visibility.

Norwegian game translation services

With 23% active gamer daily, your mobile or video game needs to be Norway-ready. Our translators can analyze your game dialogue for the semantic meaning of the context, tone, and artistic prose. Thus, we confidently enhance the best gaming experience in the Norwegian language.

Norwegian book translation services

Translating a book or poetry is probably the hardest thing. With years of experience, GTE Localize not only can localize the text, but also maintain the rhythm, style, and soul of the writer. We assure you of the highest quality translated content, speaking the world language and conveying meaning to your readers in Norway.

Norwegian App translation services

At GTE Localize, we provide various types of app translation services like instructions, promotions, user reviews, etc. Our native Norwegian translators will exquisitely localize your app, giving it a natural flair that brings a smooth user experience. Especially, users increasingly like to read reviews as more authentic and trustworthy, leading them to make a purchase.

Norwegian software translation services

GTE Localize works with all file formats so you don't worry about converting into a distinct format before sending us data. We affirm to deliver the best result for any materials such as instructions, functions, descriptions, etc. We will make sure your translated content reaches Norwegian effectively.

Norwegian video translation services

With the aid of cutting-edge technological assistance, our Norwegian native linguists are able to provide high-quality translated content for all video formats and platforms without the use of incorrect cultural references.

Norwegian Language Pairs We Support

All major Norwegian language pairs are supported by GTE Localize. The following are some of the most common language pairs with which we work. Please contact our team for other language pairs

English to Norwegian
Norwegian to English
Chinese to Norwegian
Norwegian to Chinese
Korean to Norwegian
Norwegian to Korean
Japanese to Norwegian
English to Norwegian
Spanish to Norwegian
Norwegian to Spanish
French to Norwegian
Norwegian to French

View all languages

Pick Your Norwegian Translation Services

There are three types of Norwegian translation services offered by GTE Localize. Each one is tailored to a specific content objective.

Standard Plan

Translation Only

(2-eye principle)

The translation of your documents into Norwegian is handled by a native translator.

The overall quality of your Norwegian translation will be good.
Minor mistakes, on the other hand, could be detected.
This translation level saves you the most money.
We suggest this option for internal documents and content that is only be used once.

Select

Pro

Translation + Editing

(4-eye principle)

Your documents will be translated and edited by two native Norwegian linguists.

Selecting this option ensures that your translated content is impeccable and free of errors.
It’s the option that strikes a good balance between price, quality, and delivery time.
It can be used for a variety of things, but it works best with documents and content for publication.

Select

Premium

Translation + Editing + Proofreading

(6-eye principle)

The documents will be translated, edited, and proofread by three Norwegian linguists.

Handled by three professional native linguists, your Norwegian-translated content is flawless and ready to publish.
This is the most expensive option.
It’s best for documents and marketing materials with a lot of visibility.

Select

Our Professional Norwegian Translation Process

As a professional Norwegian translation company, GTE Localize follows an optimized working process to ensure the quality of every Norwegian localization project

1Consultation

You make an order.
Our consultant team will analyze and com up with a tailored Norwegian translation solution based on your needed language pairs, content, budget, etc.

2Project Confirmation

When you agree with the brief, both sides confirm and complete the admin steps such as NDA, contract, & deposit.

3Project Kick-off

Our PMs would assist:

Prepare linguistic materials (Glossary, Style guide, Termbase, etc.).
Choose the most suitable CAT or localization platform.
Allocate native translators.
Make a timeline for the project.

4TEP

A native Norwegian translator will translate your content.
Two other native linguists will edit and proofread the translated content.

5Quality Assurance

Possible errors are detected by QA tools such as X-bench. Our linguists will vet the QA report one more time.
Errors will be fixed if they are truly positive. This step repeats until the QA report contains only false-positive errors.

6Formatting

Our localization engineers use photo-imaging software to put text and graphics together in the right place.

7In-context Testing

If it is a document translation, our testers will play the role of an actual audience to check laid-out files to make sure possible errors are eliminated.
If it is an app, game, or website translation, our testers will make functional testing as an actual user to bring you a flawless translation without any untranslated strings, functional problems, etc.

8Feedback implementation & Final delivery

We deliver the Norwegian translation and make suitable changes if you have any feedback.
After that, we submit the final Norwegian translation version to you.

GTE Localize - Professional Norwegian Translation Company

With a team of talented native Norwegian translators and subject-matter experts, GTE Localize brings you qualified Norwegian translation solutions.

Experienced Native Norwegian Linguist

Our native Norwegian translators have at least 5 years of professional translation experience, so you can be assured that your Norwegian translation projects are in good hands. They have also translated a wide range of Norwegian content and are subject-matter specialists in the domains they translate.

Norwegian Translations Services Costs

A blend of professional translators and cutting-edge technology produces corporate-grade Norwegian translation services with one of the most budget-saving translation rates. We aim to tailor the fittable strategy that maximizes value for your money.

Strict Quality Assurance Process

GTE Localize performs a QA round for 100% of our projects, as well as an internal LQA round for big-volume projects. This is to ensure that the Norwegian translation services you receive are of the highest possible quality. You do not have to pay any extra cost for these steps as it is covered by GTE Localize’s team.

Technology-applied Translation

We optimize our process and translation quality, as we recognize the importance of technology in creating a smooth and efficient workflow. To provide you with continuous Norwegian translation services, we support all CAT Tools and collaborate with various translation platforms (Crowdin and Lokalise).

What To Consider When Translating Your Text Into Norwegian?

Norwegian is Norway’s official language, and it is spoken by about five million people, mainly in Norway.
Because of the connections in vocabulary, grammar, and the high number of English loanwords, Norwegian is regarded as one of the easiest languages to learn for English speakers.
Spoken Norwegian has more of the harder consonants than Danish; “t” rather than “d” and “p” rather than “b”, for example, and less “fluid” pronunciation There are two standards for written Norwegian (and normative spoken language, as used in broadcasting): one called “bokmål” (book language) and “nynorsk” (new Norwegian).
Norwegian has extremely long words. For instance, “menneskerettighetsorganisasjoner”, which means “human rights organisations”. This is not in the dictionary, but it is correct.
The Norwegian language is tonal. This is uncommon for an Indo-European language; Asian languages, such as Chinese, frequently.
There are a lot of exceptionally long compound terms in Norwegian.
The vast majority of Norwegian speakers live in Norway, however emigrant populations can also be found in Sweden, Canada, and the United States.
The Norwegian language includes four primary dialects: Northern, Eastern, Western, and Central, with dozens of regional sub-dialects within each of these. Although there are substantial differences in grammar, vocabulary, syntax, and accent, these dialects are often mutually intelligible.

See moreSee less

Why Should You Need Professional Norwegian Translation Services?

To make a splash in the Norway market, using professional Norwegian translation services to localize your content is the key. The reasons are

Norwegian People Like to Use Their Local Language

You can’t do business in Norway until you’ve learned the art of Norwegian communication. The quality Norwegian translation services allow you to connect with the locals and speak their language.

It is Crucial to Use The Norwegian Language

If you want to take your business to the next level, it is vital to translate your content into Norwegian to better your business relationships and gain more profits. By doing so, you can be sure of attaining excellent reach in the Norwegian business market.

Your Competitors Provide Norwegian Materials in Norway

Don’t be left behind because your competitors offer Norwegian content. You’ll need qualified Norwegian translation services if you decide to explore this attractive Norwegian market.

Norwegian Translation Services Q&A

When calculating the exact cost of a Norwegian translation service, we consider many factors that influence the price of a Norwegian translation and localization:

Project volume: Prices for Norwegian translation services are typically quoted based on the number of words or characters to be translated
Service Types: We offer three types of Norwegian translation services: standard, professional, and premium. The more tasks involved, the higher the price.
Content Complexity: Any necessity for specific knowledge by the translator impacts the price. A specific skill is frequently associated with a solid understanding of a field and a strong grasp of its terminology. You will have an entire dedicated team at your disposal. We will provide you with all rates upon service request to work within your budget.

If you are unsure of your word count, please request a quote, and our team will be happy to provide the word count for you, along with a total price and estimated turnaround time.

Delivery time depends on various factors including word count, language combination, current needs, translator availability, the complexity of the source content, and many more. In general, 2,500 words are delivered digitally in 24 hours or less. We can provide 10,000 words for an urgent project in 24 hours or less.

Email us at inquiry@gtelocalize.com or use this contact form for questions about the expected delivery time. Please include the files for translation in the email to request an estimate.

To assess the quality of our Norwegian translation services and industry knowledge, consider the following information:

Ask one of our translators for a free 300-word translation test.
See a list of customers with whom we’ve worked.
As you can see in the process above, we apply a QA and QC system for all Norwegian translation services to ensure the highest quality.
We are proud to rank 2nd among the best translation services companies on the GoodFirms platform.
Please contact us if you want to see our translators’ CVs. We are glad to give you the curriculum vitae of our linguists with relevant experience.

You may kick it off via this form. We look forward to hearing from you and will follow up quickly.

Yes, all information in your document is kept secure and only our project-related employees have access to it. GTE Localize is willing to sign non-disclosure agreements (NDAs) to ensure that all documents provided by our clients remain confidential. All relevant staff and linguists must sign an NDA with GTE Localize before beginning work on the projects.

Bank transfers, cash, Visa, Paypal, and Payoneer are all acceptable methods of payment. All major currencies are accepted, including the US dollar, euro, Singapore dollar, and others.

If you’d like to make payments in a different currency, please contact our team for more information.

GTE Localize is a professional translation and localization company with offices in three major cities: Vietnam, Singapore, and the United States. Serving all major languages in the world, GTE Localize has a team of native translators from all over the world. We have served customers from Canada, Indonesia, the U.K., China, Thailand, Korea, etc.

Our expert Norwegian translation services come with an accuracy guarantee, and we stand by all of the Norwegian translations done by our native translators. Suppose you have any issues or problems with a document that we have translated. In that case, we will work with you until you are delighted with the finished product’s quality and correctness. The warranty lasts a lifetime.

Any problems in your translations might be submitted to our team via email, and we will correct them.