The manufacturing and engineering sector requires the highest levels of accuracy as it is considered as the global sector with significantly technical features. Manufacturing and engineering documents can be extremely complicated, long-winded and involve a pool of specialist terminology. This can result in misunderstanding or reading comprehension problems even for native speakers. For readers from another country, documents which are rich in technical terms might be overwhelming. Thus, the need of high quality technical translations is carefully taken into consideration by global companies.

For manufacturing and engineering sector, GTE Localize provides translation and localization services regarding:

Manufacturing & Engineering contents

GTE’s languages we serve

 

Our linguist qualification

Bachelor Degree in translation with other language certifications.

Minimum 05 years of translation experience at companies specializing in manufacturing and engineering sector or working for big brands such as:

-Apple, Microsoft, Intel, Ford, etc… in mechanical engineering.

-Eurovia, Forth, NG Bailey, Henry Boot, etc… in construction.

-Toyota, Mercedes, Nissan, Madza, Mitsubushi, etc… in automation/automotive industry.

-Unilever, Castrol, Medtronic, ROCHE Laboratories, etc… in chemical industry.

Have worked with various types of documents concerning manufacturing and engineering such as handbooks, manuals, catalogues, etc.

experiences with manufacturing and engineering translation

Project No. Industry Project Name End-Client Volume Language Pair Project Period
180477 Manufacturing & Engineering(Electrical, Mechanical, Construction, Automotive, Automation, Chemical, Energy) Cam-aligner system – User Guide JOSAM 17k ENG – VIE 201801
170430 Manufacturing & Engineering(Electrical, Mechanical, Construction, Automotive, Automation, Chemical, Energy) Draw frame – Operating manual Rieter 55k ENG – VIE 201712
511 Manufacturing & Engineering(Electrical, Mechanical, Construction, Automotive, Automation, Chemical, Energy) Keyboard – Instruction Manual Auchan 2k2 FRE – VIE 201805
181000 Manufacturing & Engineering(Electrical, Mechanical, Construction, Automotive, Automation, Chemical, Energy) Modular filtering system BEMA Technology 2k7 ITA – VIE 201805 – 201806
170371 Manufacturing & Engineering(Electrical, Mechanical, Construction, Automotive, Automation, Chemical, Energy) Pipe Cutter Manual DCSENG 7k KOR – VIE 201711

See more our project list

Tranlation samples in manufacturing and engineering field

 

Manual of a roller coaster on Trados Studio(English – Vietnamese)

OUR CLIENTS in manufacturing and engineering field


20 thoughts on “Manufacturing & Engineering

  1. folorentorium says:

    It?¦s in point of fact a nice and helpful piece of info. I am glad that you shared this useful information with us. Please stay us informed like this. Thanks for sharing.

  2. Appliance Repair says:

    hi!,I really like your writing very much! share we be in contact extra about your article on AOL? I need an expert on this house to unravel my problem. Maybe that’s you! Having a look forward to see you.

  3. 2019 jamb runz says:

    obviously like your website but you need to test the spelling on quite a few of your posts. Many of them are rife with spelling issues and I to find it very troublesome to tell the truth then again I?¦ll definitely come back again.

  4. hier weiterlesen says:

    I was very pleased to find this web-site.I wanted to thanks for your time for this wonderful read!! I definitely enjoying every little bit of it and I have you bookmarked to check out new stuff you blog post.

  5. read what he said says:

    Hello! I’ve been following your site for a while now and finally got the bravery to go ahead and give you a shout out from Lubbock Tx! Just wanted to mention keep up the great job!

  6. their explanation says:

    With havin so much written content do you ever run into any problems of plagorism or copyright violation? My blog has a lot of completely unique content I’ve either authored myself or outsourced but it looks like a lot of it is popping it up all over the web without my agreement. Do you know any ways to help stop content from being stolen? I’d certainly appreciate it.

  7. great site says:

    Hi, just required you to know I he added your site to my Google bookmarks due to your layout. But seriously, I believe your internet site has 1 in the freshest theme I??ve came across. It extremely helps make reading your blog significantly easier.

  8. website here says:

    whoah this blog is fantastic i love reading your articles. Keep up the good work! You know, many people are hunting around for this information, you can aid them greatly.

  9. What is a Bull Market says:

    I know this if off topic but I’m looking into starting my own weblog and was wondering what all is required to get setup? I’m assuming having a blog like yours would cost a pretty penny? I’m not very internet smart so I’m not 100 positive. Any suggestions or advice would be greatly appreciated. Thank you

  10. relogio emporio Armani says:

    hi!,I like your writing very much! share we communicate more about your post on AOL? I need a specialist on this area to solve my problem. Maybe that’s you! Looking forward to see you.

  11. click here to investigate says:

    Great – I should definitely pronounce, impressed with your web site. I had no trouble navigating through all tabs and related information ended up being truly easy to do to access. I recently found what I hoped for before you know it in the least. Reasonably unusual. Is likely to appreciate it for those who add forums or something, site theme . a tones way for your customer to communicate. Excellent task.

Leave a Reply

Your email address will not be published.

error: Content is protected !!