In any countries, the translation of life-science documents requires specialty background to maintain accuracy and a faithful rendering of the original. With a strong background in the life-sciences, our translators are highly-vetted in the appropriate terminology to produce life-science translations in the highest quality.


Life-science contents


GTE’s languages we serve


Our linguist qualification


Native-speaking translators with Bachelor Degree in translation, qualified to an MBA, MsC, PhD (subject matter experts) in medicine, biology, healthcare, etc.,

Minimum 05 years of experience translating life-science documents for many top global brands such as:

-GE Healthcare, Philips Healthcare, Siemens, Genetech, Oncology US, Novartis, Abbott etc… in medical/pharmaceutical industry.

-Affymetrix, Amgen, Biogen Idec, etc… in biology.

-Cargill, Kobelco Eco-Solutions, Royal HaskoningDHV, etc… in environment.

-Austfeet, Cargill, Siemens, etc… in agriculture.

Well-familiar with various document types (scientific manuscripts, study  research, Medical  reports, manuals, surveys, etc.,)


Some of our experience with Life science translation


Project No. Industry Project Name End-client Volume Language Pair Project Period
180463 Life science (Medical/Pharmacy) EVOLIS/EVOLIS Twin Plus System/Geenius Reader – User Manual Bio-Rad 60k ENG – VIE 201712 – 201801
180500 Life science (Medical/Pharmacy) Rapport Classic Vacuum Therapy Device – Instructions for use Owen Mumford 3k ENG – VIE 201801
180560 Life science (Medical/Pharmacy) In vitro diagnostics devices/EVOLIS System – User Manual Bio-Rad 31k ENG – VIE 201802
180602 Life science (Medical/Pharmacy) Immunohematology management software/ Incubator – User Manual Bio-Rad 51k ENG – VIE 201802 – 201803

See more our project list


Tranlation samples in Life science field

Translation of healthcare on Trados Studio(English-Vietnamese)

OUR CLIENTS in Life science field

GTE Blog

Leave a Reply

Your email address will not be published.