English to Vietnamese game localization

Game industry is one of the fastest growing in the technology sector worldwide. Game localization has therefore become more and more popular with the aim of supporting games’ owner in distributing and marketing their products. Numerous challenges regarding language and culture differences can be found in game localization process. Thus, it requires the utmost care of people who handle game localization projects.

For game localization from English to Vietnamese and vice versa, GTE Localize ensures the premium quality of your projects with the help of our qualified in-country linguists and IT engineers. We also commit to attaining confidentiality and safety of your data.

We provide quality game localization of:

  • Adventure
  • Strategy
  • Simulation
  • Sports
  • Educational
  • Role-playing

Helping you overcome any challenges

At GTE Localize, we have built up a large network of native Vietnamese translators with Bachelor Degree in translation from top universities in Vietnam such as Hanoi University, University of Languages and Foreign Studies, National Economics University, Foreign Trade University, etc.

Regarding game localization, our team of translators and engineers have intensive experience in gaming sector and are familiar with specific game genres. Most of them also have passion for games and high technology products. GTE’s translators also have experience working for many top global brands in the IT industry such as Google, Apple, Facebook, Yahoo, etc.

Based on our thorough understanding of resources, your projects will be assigned to the most appropriate linguists and engineers.

SOME OF OUR EXPERIENCE WITH game localization English to Vietnamese

Project No. Industry Project Name End-Client Volume Language Pair Project Period
170298 Software & IT(Software, Mobile devices, Hardware,Telecommunication) Cloud Migration Assessment tool – Guide Microsoft 5.5k ENG – VIE 201710
181110 Software & IT(Software, Mobile devices, Hardware,Telecommunication) Integrity Channel & External Website Seadrill 3k ENG – THA 201807
180763 Software & IT(Software, Mobile devices, Hardware,Telecommunication) Medical App UI Canfield Scientific, Inc. 3k ENG – IND 201804
181088 Software & IT(Software, Mobile devices, Hardware,Telecommunication) NutriOpt Digital Services – Access Conditions Nutreco 4k ENG – BUR 201806
180759 Software & IT(Software, Mobile devices, Hardware,Telecommunication) Outlook migration FAQ Microsoft 3.4k ENG – VIE 201804
181071 Software & IT(Software, Mobile devices, Hardware,Telecommunication) Sika IT Security Notice Sika AG 3.5k ENG – VIE 201806
170321 Software & IT(Software, Mobile devices, Hardware,Telecommunication) SVMS Manual N/A 23k KOR – VIE 201711

See more our project list

GTE Localize

Email: sales@gtelocalize.com

Phone:+84 987 728 933

Skype ID: talk2us@gtelocalize.com

Business hours: 9:00AM – 6:00PM GMT+7 

However, we are promptly responsive to your requests until 5:00 PM CET

Request a Quote

Please fill in the form below and we will get back to you within 24 hours

GTE Localize is a trusted member of

Business address:

No 67A, Alley 55 Hoang Hoa Tham Street, Ngoc Ha Ward, Ba Dinh Dist., Hanoi, Vietnam