English to Malay Translation Services

If you are looking for high quality translation services from English to Malay or vice versa, GTE Localize can help you with our specific strengths and years of experiences in a wide range of expertise regarding Malay translation services.

 

MALAY TRANSLATION SERVICES


We offer three service levels:

 

Translation Only

  1. Render a text in particular language into another.

Translation + Editing

  1. Render a text in particular language into another.
  2. Review what was done in previous step by the second linguist.

Translation + Editing + Proofreading

  1. Render a text in particular language into another.
  2. Review what was done in previous step by the second linguist.
  3. Ensure error-free and smooth reading text by the third linguist.

malay Translation solutions


 

Document translation

Website translation

Game translation

Technical translation

Book translation

GTE’s Linguist profile:


Native Malay translators and editors.

Have Bachelor Degree in the English language studies from top universities in Malaysia such as MARA University Of Technology Shah Alam CampusInternational Islamic University MalaysiaUniversity of Malaya, etc. 

Minimum 5 years of professional translation experience for international brand names such as Petronas, GE Healthcare, Microsoft, Google, Mercedes, Toyota, Mango,etc.

Have been familiar with various document types and technical terms in a given industry expertise.

 

INDUSTRIES WE WORK WITH ENGLISH TO Malay


 

 

english to malay TRANSLATION SAMPLES


Medical translation on Trados Studio

About Malay language


  • Malay serves as the national language in Malaysia, where it is officially known as Bahasa Malaysia. It is also a major language spoken by those in Indonesia, Singapore, Brunei, southern Philippines, and Thailand.
  • While there are nearly 18 million people who speak Malay, there are over 200 million people who use Indonesian, which is considered a form of Malay.
  • The Malay language is written primarily using a Latin alphabet, called Rumi, although there is also an Arabic alphabet called Jawi that is used. Rumi is more common for both formal and informal purposes.
  • There are many dialects in the Malay language. The most popular is the southern dialect of the Malay Peninsula, which is the foundation for the standard Malay language. Other major dialects include Bahasa Indonesian (Malay pidgin) and Baba Malay, which is spoken in many Malaysian-Chinese communities..

Linguistic features


  • Malay does not make use of neither grammatical gender nor plural. For example, orang may mean either “person” or “people”
  • Malay is now written using a Latin alphabet (Rumi), although an Arabic alphabet called Jawi also exists. Rumi is more common for both formal and informal purposes. Nevertheless, Jawi is still used in Malaysia today.
  • The Jawi script is written from right to left and comprises 40 letters, most of which have distinct isolated, initial, medial, and final glyph
  • In written Jawi, Arabic punctuation marks are used.
    Punctuation mark

    Malay name

    Rumi Jawi
    Rumi Jawi
    Comma Tanda koma تندا کوما , ،
    Semicolon Tanda koma bertitik تندا کوما برتيتيق ; ؛
    Question mark Tanda soal تندا سوٴال ? ؟

 


139 thoughts on “English to Malay Translation

  1. foloren torium says:

    Good info and straight to the point. I don’t know if this is actually the best place to ask but do you folks have any ideea where to hire some professional writers? Thank you 🙂

  2. foloren torium says:

    Thank you for sharing superb informations. Your web-site is so cool. I’m impressed by the details that you have on this web site. It reveals how nicely you perceive this subject. Bookmarked this website page, will come back for extra articles. You, my pal, ROCK! I found simply the information I already searched all over the place and just could not come across. What a great website.

  3. Appliance Repair says:

    After study a few of the blog posts on your website now, and I truly like your way of blogging. I bookmarked it to my bookmark website list and will be checking back soon. Pls check out my web site as well and let me know what you think.

  4. 2019 jamb expo says:

    A lot of the things you mention is astonishingly precise and that makes me ponder why I hadn’t looked at this in this light before. This piece really did turn the light on for me personally as far as this issue goes. Nonetheless at this time there is 1 issue I am not really too cozy with so whilst I attempt to reconcile that with the main theme of the issue, let me see just what the rest of your readers have to point out.Nicely done.

  5. jamb runz says:

    Hello there, I found your blog by the use of Google while searching for a comparable subject, your web site got here up, it looks great. I’ve bookmarked it in my google bookmarks.

  6. Local SEO says:

    I wanted to jot down a simple message so as to appreciate you for all of the precious strategies you are writing on this website. My time intensive internet search has at the end been recognized with good strategies to exchange with my relatives. I ‘d point out that most of us visitors actually are rather fortunate to exist in a very good place with many lovely professionals with beneficial concepts. I feel really fortunate to have used your entire web page and look forward to tons of more fun minutes reading here. Thank you again for all the details.

  7. Local SEO says:

    Good info and right to the point. I am not sure if this is truly the best place to ask but do you people have any ideea where to employ some professional writers? Thx 🙂

  8. Zusätzliche Informationen says:

    Admiring the hard work you put into your site and in depth information you provide. It’s nice to come across a blog every once in a while that isn’t the same outdated rehashed material. Excellent read! I’ve saved your site and I’m adding your RSS feeds to my Google account.

  9. Visit This Link says:

    I like what you guys are up too. Such smart work and reporting! Carry on the excellent works guys I’ve incorporated you guys to my blogroll. I think it will improve the value of my website 🙂

  10. best site says:

    Very interesting details you have mentioned, regards for putting up. “Ignorance, the root and the stem of every evil.” by Plato.

  11. directory says:

    Very interesting information!Perfect just what I was searching for! “I meant what I said, and I said what I meant. An elephant’s faithful, one hundred percent.” by Dr. Seuss.

  12. Visit Your URL says:

    Greetings! I know this is kinda off topic but I was wondering which blog platform are you using for this site? I’m getting tired of WordPress because I’ve had problems with hackers and I’m looking at options for another platform. I would be fantastic if you could point me in the direction of a good platform.

  13. webpage says:

    Thanks for sharing superb informations. Your web-site is very cool. I am impressed by the details that you¦ve on this website. It reveals how nicely you perceive this subject. Bookmarked this website page, will come back for extra articles. You, my pal, ROCK! I found just the info I already searched all over the place and simply could not come across. What an ideal web site.

  14. Visit This Link says:

    I used to be suggested this blog by means of my cousin. I’m not sure whether this post is written by means of him as nobody else realize such specified approximately my problem. You are wonderful! Thanks!

  15. More Help says:

    I am often to blogging and i really respect your content. The article has actually peaks my interest. I’m going to bookmark your web site and hold checking for brand new information.

  16. official site says:

    Hi there! Would you mind if I share your blog with my twitter group? There’s a lot of folks that I think would really enjoy your content. Please let me know. Thanks

  17. over at this website says:

    An interesting discussion is worth comment. I think that you should write more on this topic, it might not be a taboo subject but generally people are not enough to speak on such topics. To the next. Cheers

  18. look at this now says:

    After study a few of the blog posts on your website now, and I truly like your way of blogging. I bookmarked it to my bookmark website list and will be checking back soon. Pls check out my web site as well and let me know what you think.

  19. here are the findings says:

    you are really a good webmaster. The website loading speed is incredible. It seems that you are doing any unique trick. Moreover, The contents are masterwork. you have done a fantastic job on this topic!

  20. click this over here now says:

    I do agree with all the ideas you have presented in your post. They’re really convincing and will definitely work. Still, the posts are very short for newbies. Could you please extend them a bit from next time? Thanks for the post.

  21. try this site says:

    Thank you for every one of your efforts on this blog. My daughter really loves carrying out investigation and it’s easy to see why. Almost all hear all about the compelling manner you present simple techniques via the blog and as well attract contribution from other people about this subject matter so my daughter is without a doubt understanding so much. Take pleasure in the remaining portion of the new year. You have been performing a wonderful job.

  22. official source says:

    It’s really a nice and useful piece of information. I am glad that you shared this useful info with us. Please keep us up to date like this. Thanks for sharing.

  23. Bull Market what is it says:

    Hi, just required you to know I he added your site to my Google bookmarks due to your layout. But seriously, I believe your internet site has 1 in the freshest theme I??ve came across. It extremely helps make reading your blog significantly easier.

  24. Stock market predictions says:

    Thank you for the auspicious writeup. It in reality was once a amusement account it. Look complicated to more brought agreeable from you! However, how could we keep up a correspondence?

  25. moda masculina says:

    I like this website very much, Its a really nice post to read and receive information. “You can never learn less, you can only learn more.” by Richard Buckminster Fuller.

  26. apple watch 3 says:

    whoah this blog is excellent i like reading your articles. Stay up the great work! You understand, lots of persons are hunting around for this information, you can help them greatly.

  27. click to read says:

    F*ckin’ tremendous things here. I’m very glad to see your article. Thanks a lot and i am looking forward to contact you. Will you kindly drop me a e-mail?

  28. view website says:

    Generally I do not learn article on blogs, however I wish to say that this write-up very forced me to try and do it! Your writing taste has been surprised me. Thank you, very great article.

  29. useful link says:

    Im no longer certain the place you’re getting your information, but great topic. I needs to spend some time finding out much more or figuring out more. Thank you for excellent information I used to be on the lookout for this information for my mission.

  30. resource says:

    Heya i am for the first time here. I came across this board and I find It really useful & it helped me out a lot. I hope to give something back and help others like you helped me.

  31. see here says:

    I keep listening to the news update speak about receiving boundless online grant applications so I have been looking around for the finest site to get one. Could you advise me please, where could i get some?

  32. dewapoker says:

    naturally like your web site but you have to check the spelling on several of your posts. A number of them are rife with spelling problems and I find it very troublesome to tell the truth nevertheless I will certainly come back again.

  33. pokerbo says:

    Thank you a bunch for sharing this with all folks you actually realize what you’re speaking about! Bookmarked. Please also visit my site =). We could have a link exchange arrangement between us!

  34. game online says:

    Hi, Neat post. There is a problem along with your site in web explorer, would test this… IE nonetheless is the market chief and a big component of other people will leave out your great writing due to this problem.

  35. YOURURL.com says:

    Howdy! This is my first comment here so I just wanted to give a quick shout out and say I truly enjoy reading your articles. Can you recommend any other blogs/websites/forums that cover the same topics? Thanks for your time!

  36. the original source says:

    Hello there! I know this is kinda off topic however , I’d figured I’d ask. Would you be interested in exchanging links or maybe guest authoring a blog article or vice-versa? My website discusses a lot of the same subjects as yours and I believe we could greatly benefit from each other. If you happen to be interested feel free to shoot me an email. I look forward to hearing from you! Awesome blog by the way!

  37. additional resources says:

    Today, I went to the beach front with my kids. I found a sea shell and gave it to my 4 year old daughter and said “You can hear the ocean if you put this to your ear.” She placed the shell to her ear and screamed. There was a hermit crab inside and it pinched her ear. She never wants to go back! LoL I know this is completely off topic but I had to tell someone!

  38. great post to read says:

    Hi, i think that i noticed you visited my weblog thus i came to “return the want”.I am attempting to to find things to improve my website!I assume its adequate to make use of some of your concepts!!

  39. click url says:

    Hi there, I found your web site via Google while searching for a related topic, your website came up, it looks good. I have bookmarked it in my google bookmarks.

  40. my review here says:

    Oh my goodness! an incredible article dude. Thank you Nonetheless I’m experiencing concern with ur rss . Don’t know why Unable to subscribe to it. Is there anyone getting similar rss downside? Anybody who knows kindly respond. Thnkx

  41. find more information says:

    I’ve been browsing on-line greater than three hours nowadays, yet I by no means discovered any interesting article like yours. It’s pretty worth enough for me. In my opinion, if all web owners and bloggers made excellent content material as you probably did, the internet will probably be much more useful than ever before. “Dignity is not negotiable. Dignity is the honor of the family.” by Vartan Gregorian.

  42. linked here says:

    This is very interesting, You are a very professional blogger. I have joined your feed and look forward to in the hunt for more of your magnificent post. Additionally, I’ve shared your website in my social networks!

  43. Visit This Link says:

    Hello my loved one! I wish to say that this article is amazing, nice written and come with almost all vital infos. I would like to peer extra posts like this .

  44. Web Site says:

    We’re a gaggle of volunteers and starting a brand new scheme in our community. Your website offered us with useful information to paintings on. You’ve done an impressive job and our whole community will be grateful to you.

  45. discover this info here says:

    Definitely believe that which you said. Your favorite reason appeared to be on the internet the simplest thing to be aware of. I say to you, I definitely get annoyed while people think about worries that they just don’t know about. You managed to hit the nail upon the top as well as defined out the whole thing without having side effect , people can take a signal. Will probably be back to get more. Thanks

  46. noocube where to buy says:

    After study a few of the blog posts on your website now, and I truly like your way of blogging. I bookmarked it to my bookmark website list and will be checking back soon. Pls check out my web site as well and let me know what you think.

  47. he has a good point says:

    Hey There. I found your blog using msn. This is a very well written article. I’ll be sure to bookmark it and come back to read more of your useful information. Thanks for the post. I’ll definitely comeback.

  48. خرید اینترنتی says:

    I cherished as much as you will obtain carried out right here. The cartoon is tasteful, your authored subject matter stylish. nevertheless, you command get got an nervousness over that you want be turning in the following. unwell no doubt come further in the past again since exactly the similar just about very frequently inside of case you protect this increase.

  49. extra questions for class 9 maths cbse lines and angles says:

    I do enjoy the way you have framed this specific difficulty plus it does indeed present me some fodder for thought. However, from what precisely I have observed, I really wish as other feed-back pile on that men and women continue to be on issue and don’t get started on a soap box of the news of the day. Still, thank you for this superb point and although I can not necessarily agree with it in totality, I respect the standpoint.

  50. patent your idea says:

    Pretty section of content. I simply stumbled upon your website and in accession capital to claim that I get in fact loved account your blog posts. Any way I will be subscribing for your feeds or even I success you get entry to persistently rapidly.

  51. InventHelp Pittsburgh says:

    Hello there, I discovered your site by means of Google while searching for a related matter, your web site came up, it appears great. I’ve bookmarked it in my google bookmarks.

  52. how to get an idea patented says:

    Heya! I just wanted to ask if you ever have any issues with hackers? My last blog (wordpress) was hacked and I ended up losing months of hard work due to no data backup. Do you have any methods to stop hackers?

  53. Odzyskane skasowane kontakty z telefonu Częstochowa says:

    hey there and thank you for your info – I’ve definitely picked up anything new from right here. I did however expertise several technical issues using this web site, as I experienced to reload the web site many times previous to I could get it to load properly. I had been wondering if your hosting is OK? Not that I’m complaining, but sluggish loading instances times will very frequently affect your placement in google and could damage your high quality score if advertising and marketing with Adwords. Anyway I am adding this RSS to my email and can look out for a lot more of your respective fascinating content. Make sure you update this again soon..

  54. Dr. Jeffrey E. Budoff MD says:

    Good – I should definitely pronounce, impressed with your site. I had no trouble navigating through all tabs and related info ended up being truly easy to do to access. I recently found what I hoped for before you know it at all. Reasonably unusual. Is likely to appreciate it for those who add forums or anything, web site theme . a tones way for your client to communicate. Excellent task..

  55. Dr. Jeffrey E. Budoff MD says:

    obviously like your web site but you need to check the spelling on several of your posts. A number of them are rife with spelling problems and I find it very bothersome to tell the truth on the other hand I’ll definitely come back again.

  56. what is miracle bust says:

    Terrific work! That is the kind of info that are meant to be shared across the internet. Shame on the search engines for now not positioning this publish upper! Come on over and talk over with my website . Thank you =)

  57. beste koffie says:

    I really appreciate this post. I?¦ve been looking all over for this! Thank goodness I found it on Bing. You’ve made my day! Thank you again

  58. Stock Market trend favours higher prices says:

    A lot of thanks for all your labor on this blog. Gloria take interest in conducting research and it is easy to understand why. All of us learn all of the powerful method you create effective strategies via the web site and even encourage response from other ones on that concept and our child is without question being taught a whole lot. Take pleasure in the remaining portion of the new year. Your carrying out a terrific job.

  59. Reward ratio to risk says:

    I was just looking for this information for some time. After 6 hours of continuous Googleing, at last I got it in your web site. I wonder what is the lack of Google strategy that do not rank this kind of informative sites in top of the list. Normally the top websites are full of garbage.

  60. Tactical asset allocation says:

    I’d have to examine with you here. Which is not one thing I usually do! I take pleasure in reading a post that may make folks think. Additionally, thanks for permitting me to comment!

  61. Media corrupt says:

    That is very attention-grabbing, You are a very skilled blogger. I have joined your feed and sit up for in the hunt for extra of your wonderful post. Also, I have shared your web site in my social networks!

  62. Mass media brainwashing says:

    I love your blog.. very nice colors & theme. Did you create this website yourself? Plz reply back as I’m looking to create my own blog and would like to know wheere u got this from. thanks

  63. dangers of religion in society says:

    I have been browsing online greater than three hours today, but I never found any interesting article like yours. It?¦s pretty worth sufficient for me. Personally, if all webmasters and bloggers made good content as you did, the internet will be much more helpful than ever before.

  64. Odzyskiwanie danych apple Warszawa says:

    Thanks for sharing superb informations. Your web-site is very cool. I am impressed by the details that you¦ve on this website. It reveals how nicely you understand this subject. Bookmarked this web page, will come back for extra articles. You, my pal, ROCK! I found simply the information I already searched all over the place and just could not come across. What an ideal website.

  65. miracle bust says:

    My wife and i felt more than happy that Ervin could deal with his basic research out of the ideas he received from your weblog. It is now and again perplexing to simply continually be giving out guidance that many people today have been making money from. And we also see we’ve got you to be grateful to for that. All of the illustrations you made, the simple web site navigation, the friendships your site give support to foster – it is mostly excellent, and it’s aiding our son in addition to us do think the issue is satisfying, which is certainly extremely important. Many thanks for everything!

  66. miracle bust says:

    What i don’t understood is in reality how you’re not really much more smartly-appreciated than you might be now. You are so intelligent. You realize therefore considerably relating to this matter, made me for my part consider it from numerous various angles. Its like men and women aren’t fascinated until it is something to accomplish with Woman gaga! Your individual stuffs outstanding. Always maintain it up!

  67. bouwvocht says:

    Hello, I think your website might be having browser compatibility issues. When I look at your blog site in Firefox, it looks fine but when opening in Internet Explorer, it has some overlapping. I just wanted to give you a quick heads up! Other then that, awesome blog!

  68. this link says:

    Your style is so unique compared to many other people. Thank you for publishing when you have the opportunity,Guess I will just make this bookmarked.2

  69. Portfolio risk and Millennials says:

    Great V I should definitely pronounce, impressed with your web site. I had no trouble navigating through all tabs and related information ended up being truly easy to do to access. I recently found what I hoped for before you know it at all. Reasonably unusual. Is likely to appreciate it for those who add forums or anything, website theme . a tones way for your customer to communicate. Nice task..

  70. Auto Likes says:

    Hello There. I found your blog using msn. This is a really well written article. I will make sure to bookmark it and come back to read more of your useful information. Thanks for the post. I’ll certainly comeback.

  71. Facebook Autoliker says:

    I’m not sure why but this blog is loading incredibly slow for me. Is anyone else having this problem or is it a problem on my end? I’ll check back later and see if the problem still exists.

  72. Instagram Likes says:

    you are really a good webmaster. The website loading speed is incredible. It seems that you are doing any unique trick. Moreover, The contents are masterpiece. you’ve done a great job on this topic!

  73. Free Instagram Likes says:

    Fantastic beat ! I would like to apprentice while you amend your site, how could i subscribe for a blog web site? The account aided me a acceptable deal. I had been a little bit acquainted of this your broadcast provided bright clear concept

  74. tienda de bolsas says:

    It’s actually a great and useful piece of info. I am happy that you simply shared this helpful information with us. Please keep us informed like this. Thanks for sharing.

  75. malaysia travel agency johor bahru says:

    Wonderful paintings! This is the type of information that are supposed to be shared across the internet. Shame on the seek engines for no longer positioning this post upper! Come on over and consult with my website . Thanks =)

  76. malaysia travel agency klang says:

    I was curious if you ever thought of changing the structure of your website? Its very well written; I love what youve got to say. But maybe you could a little more in the way of content so people could connect with it better. Youve got an awful lot of text for only having 1 or two pictures. Maybe you could space it out better?

  77. inventions says:

    Thank you for the good writeup. It in fact was a amusement account it. Look advanced to more added agreeable from you! By the way, how could we communicate?

  78. review for InventHelp says:

    Hi, Neat post. There’s a problem together with your website in internet explorer, may check this?K IE nonetheless is the marketplace chief and a good component to people will pass over your wonderful writing due to this problem.

  79. inventhelp locations says:

    I like this post, enjoyed this one appreciate it for putting up. “It is well to give when asked but it is better to give unasked, through understanding.” by Kahlil Gibran.

Leave a Reply

error: Content is protected !!