English to Malay Translation Services

If you are looking for high quality translation services from English to Malay or vice versa, GTE Localize can help you with our specific strengths and years of experiences in a wide range of expertise regarding Malay translation services.

 

MALAY TRANSLATION SERVICES


We offer three service levels:

 

Translation Only

  1. Render a text in particular language into another.

Translation + Editing

  1. Render a text in particular language into another.
  2. Review what was done in previous step by the second linguist.

Translation + Editing + Proofreading

  1. Render a text in particular language into another.
  2. Review what was done in previous step by the second linguist.
  3. Ensure error-free and smooth reading text by the third linguist.

malay Translation solutions


 

 

Document translation

 

Website translation

 

Game translation

 

Technical translation

 

Book translation

 

GTE’s Linguist profile:


Native Malay translators and editors.

Have Bachelor Degree in the English language studies from top universities in Malaysia such as MARA University Of Technology Shah Alam CampusInternational Islamic University MalaysiaUniversity of Malaya, etc. 

Minimum 5 years of professional translation experience for international brand names such as Petronas, GE Healthcare, Microsoft, Google, Mercedes, Toyota, Mango,etc.

Have been familiar with various document types and technical terms in a given industry expertise.

 

INDUSTRIES WE WORK WITH ENGLISH TO Malay


 

 

english to malay TRANSLATION SAMPLES


Medical translation on Trados Studio

 

About Malay language


  • Malay serves as the national language in Malaysia, where it is officially known as Bahasa Malaysia. It is also a major language spoken by those in Indonesia, Singapore, Brunei, southern Philippines, and Thailand.
  • While there are nearly 18 million people who speak Malay, there are over 200 million people who use Indonesian, which is considered a form of Malay.
  • The Malay language is written primarily using a Latin alphabet, called Rumi, although there is also an Arabic alphabet called Jawi that is used. Rumi is more common for both formal and informal purposes.
  • There are many dialects in the Malay language. The most popular is the southern dialect of the Malay Peninsula, which is the foundation for the standard Malay language. Other major dialects include Bahasa Indonesian (Malay pidgin) and Baba Malay, which is spoken in many Malaysian-Chinese communities..

Linguistic features


  • Malay does not make use of neither grammatical gender nor plural. For example, orang may mean either “person” or “people”
  • Malay is now written using a Latin alphabet (Rumi), although an Arabic alphabet called Jawi also exists. Rumi is more common for both formal and informal purposes. Nevertheless, Jawi is still used in Malaysia today.
  • The Jawi script is written from right to left and comprises 40 letters, most of which have distinct isolated, initial, medial, and final glyph
  • In written Jawi, Arabic punctuation marks are used.
    Punctuation mark

    Malay name

    Rumi Jawi
    Rumi Jawi
    Comma Tanda koma تندا کوما , ،
    Semicolon Tanda koma bertitik تندا کوما برتيتيق ; ؛
    Question mark Tanda soal تندا سوٴال ? ؟

 

CONTACT US
 sales@gtelocalize.com
 +84 987 728 933
 talk2us@gtelocalize.com

 Business hours: 9:00AM – 6:00PM GMT+7 – However, we are promptly responsive to your requests until 5:00 PM CET

 


42 thoughts on “English to Malay

  1. foloren torium says:

    Good info and straight to the point. I don’t know if this is actually the best place to ask but do you folks have any ideea where to hire some professional writers? Thank you 🙂

  2. foloren torium says:

    Thank you for sharing superb informations. Your web-site is so cool. I’m impressed by the details that you have on this web site. It reveals how nicely you perceive this subject. Bookmarked this website page, will come back for extra articles. You, my pal, ROCK! I found simply the information I already searched all over the place and just could not come across. What a great website.

  3. Appliance Repair says:

    After study a few of the blog posts on your website now, and I truly like your way of blogging. I bookmarked it to my bookmark website list and will be checking back soon. Pls check out my web site as well and let me know what you think.

  4. 2019 jamb expo says:

    A lot of the things you mention is astonishingly precise and that makes me ponder why I hadn’t looked at this in this light before. This piece really did turn the light on for me personally as far as this issue goes. Nonetheless at this time there is 1 issue I am not really too cozy with so whilst I attempt to reconcile that with the main theme of the issue, let me see just what the rest of your readers have to point out.Nicely done.

  5. jamb runz says:

    Hello there, I found your blog by the use of Google while searching for a comparable subject, your web site got here up, it looks great. I’ve bookmarked it in my google bookmarks.

  6. Local SEO says:

    I wanted to jot down a simple message so as to appreciate you for all of the precious strategies you are writing on this website. My time intensive internet search has at the end been recognized with good strategies to exchange with my relatives. I ‘d point out that most of us visitors actually are rather fortunate to exist in a very good place with many lovely professionals with beneficial concepts. I feel really fortunate to have used your entire web page and look forward to tons of more fun minutes reading here. Thank you again for all the details.

  7. Local SEO says:

    Good info and right to the point. I am not sure if this is truly the best place to ask but do you people have any ideea where to employ some professional writers? Thx 🙂

  8. Zusätzliche Informationen says:

    Admiring the hard work you put into your site and in depth information you provide. It’s nice to come across a blog every once in a while that isn’t the same outdated rehashed material. Excellent read! I’ve saved your site and I’m adding your RSS feeds to my Google account.

  9. Visit This Link says:

    I like what you guys are up too. Such smart work and reporting! Carry on the excellent works guys I’ve incorporated you guys to my blogroll. I think it will improve the value of my website 🙂

  10. best site says:

    Very interesting details you have mentioned, regards for putting up. “Ignorance, the root and the stem of every evil.” by Plato.

  11. directory says:

    Very interesting information!Perfect just what I was searching for! “I meant what I said, and I said what I meant. An elephant’s faithful, one hundred percent.” by Dr. Seuss.

  12. Visit Your URL says:

    Greetings! I know this is kinda off topic but I was wondering which blog platform are you using for this site? I’m getting tired of WordPress because I’ve had problems with hackers and I’m looking at options for another platform. I would be fantastic if you could point me in the direction of a good platform.

  13. webpage says:

    Thanks for sharing superb informations. Your web-site is very cool. I am impressed by the details that you¦ve on this website. It reveals how nicely you perceive this subject. Bookmarked this website page, will come back for extra articles. You, my pal, ROCK! I found just the info I already searched all over the place and simply could not come across. What an ideal web site.

  14. Visit This Link says:

    I used to be suggested this blog by means of my cousin. I’m not sure whether this post is written by means of him as nobody else realize such specified approximately my problem. You are wonderful! Thanks!

  15. More Help says:

    I am often to blogging and i really respect your content. The article has actually peaks my interest. I’m going to bookmark your web site and hold checking for brand new information.

  16. official site says:

    Hi there! Would you mind if I share your blog with my twitter group? There’s a lot of folks that I think would really enjoy your content. Please let me know. Thanks

  17. over at this website says:

    An interesting discussion is worth comment. I think that you should write more on this topic, it might not be a taboo subject but generally people are not enough to speak on such topics. To the next. Cheers

  18. look at this now says:

    After study a few of the blog posts on your website now, and I truly like your way of blogging. I bookmarked it to my bookmark website list and will be checking back soon. Pls check out my web site as well and let me know what you think.

  19. here are the findings says:

    you are really a good webmaster. The website loading speed is incredible. It seems that you are doing any unique trick. Moreover, The contents are masterwork. you have done a fantastic job on this topic!

  20. click this over here now says:

    I do agree with all the ideas you have presented in your post. They’re really convincing and will definitely work. Still, the posts are very short for newbies. Could you please extend them a bit from next time? Thanks for the post.

  21. try this site says:

    Thank you for every one of your efforts on this blog. My daughter really loves carrying out investigation and it’s easy to see why. Almost all hear all about the compelling manner you present simple techniques via the blog and as well attract contribution from other people about this subject matter so my daughter is without a doubt understanding so much. Take pleasure in the remaining portion of the new year. You have been performing a wonderful job.

  22. official source says:

    It’s really a nice and useful piece of information. I am glad that you shared this useful info with us. Please keep us up to date like this. Thanks for sharing.

  23. Bull Market what is it says:

    Hi, just required you to know I he added your site to my Google bookmarks due to your layout. But seriously, I believe your internet site has 1 in the freshest theme I??ve came across. It extremely helps make reading your blog significantly easier.

  24. Stock market predictions says:

    Thank you for the auspicious writeup. It in reality was once a amusement account it. Look complicated to more brought agreeable from you! However, how could we keep up a correspondence?

  25. moda masculina says:

    I like this website very much, Its a really nice post to read and receive information. “You can never learn less, you can only learn more.” by Richard Buckminster Fuller.

  26. apple watch 3 says:

    whoah this blog is excellent i like reading your articles. Stay up the great work! You understand, lots of persons are hunting around for this information, you can help them greatly.

  27. click to read says:

    F*ckin’ tremendous things here. I’m very glad to see your article. Thanks a lot and i am looking forward to contact you. Will you kindly drop me a e-mail?

  28. view website says:

    Generally I do not learn article on blogs, however I wish to say that this write-up very forced me to try and do it! Your writing taste has been surprised me. Thank you, very great article.

Leave a Reply

Your email address will not be published.

error: Content is protected !!