GTE Localize

Get a Free Quote

Get 1:1 consultancy or order a free test by filling the form below

    SUCCEED IN THE CZECH REPUBLIC WITH QUALITY CZECH TRANSLATIONS

    The Czech market is seen as a particularly attractive expansion market by foreign enterprises. The market offers enhancing product sales and efficiency to hiring a new workforce while lowering overall costs. To successfully expand your business in the Czech Republic, we highly recommend you use Czech translation services from professionals. Here are the reasons:

    OUR PROFESSIONAL CZECH TRANSLATION SERVICES

    GTE Localize offers three levels of Czech translation services. Each level is suitable for a different type of content, making sure that you get the translated content you want at the most reasonable price.

    Standard

    Translation Only

    (2-eye principle)


    One native Czech translator will translate and proofread your materials into Czech.

     

     

      • The overall quality of your Czech translation will be good.
      • Minor flaws, on the other hand, can be identified.
      • This is the cheapest level of translation.
      • Internal content and materials that will only be utilized once are recommended for this level of translation.
    Start now

    Pro

    Translation + Editing

    (4-eye principle)


    Two native Czech linguists will work together to translate and revise your text.

     

     

      • Choosing this option ensures that your translated content is flawless and free of errors.
      • It is the option that strikes a balance between quality, price, and delivery time.
      • This level works best with content that will be published externally.

     

    Start now

    Premium

    Translation + Editing + Proofreading

    (6-eye principle)


    Three Czech linguists will translate, edit, and analyze your materials.

     

     

      • Your translated work will be excellent and ready to publish after thorough translation and editing.
      • This is the most expensive option.
      • It’s best used on content and marketing materials that contain many visual elements.

     

    Start now

    3 SIMPLE STEPS FOR HIGH-QUALITY CZECH TRANSLATION SERVICES

    Simply follow the three simple steps outlined below to get cost-saving Czech translations from GTE Localize:

    WHY SHOULD YOU CHOOSE GTE LOCALIZE'S CZECH TRANSLATION SERVICES?

    Our native Czech translators have at least 5 years of professional translation experience, so your Czech translation projects are in skilled hands. They are also subject-matter specialists in a variety of subjects and have translated a wide range of Czech content.

    GTE Localize guarantees that you will receive the greatest quality Czech translation services at the lowest possible cost. We make certain that every penny you give us is well spent.

    GTE Localize does an XBench QA round on all of our projects, as well as an internal LQA round on high-volume Czech translation projects. This is to ensure that you get the finest possible translation. The GTE Localize team covers the costs of these processes, so you don’t have to pay any extra money.

    GTE Localize employs translation tools and localization systems to produce high-quality translations in a timely manner. We support all CAT Tools as well as a number of localization flatforms such as Lokalise and Crowdin.

    Subject-Matter and Native Czech Linguists

    Our native Czech translators have at least 5 years of professional translation experience, so your Czech translation projects are in skilled hands. They are also subject-matter specialists in a variety of subjects and have translated a wide range of Czech content.

    GTE Localize guarantees that you will receive the greatest quality Czech translation services at the lowest possible cost. We make certain that every penny you give us is well spent.

    GTE Localize does an XBench QA round on all of our projects, as well as an internal LQA round on high-volume Czech translation projects. This is to ensure that you get the finest possible translation. The GTE Localize team covers the costs of these processes, so you don’t have to pay any extra money.

    GTE Localize employs translation tools and localization systems to produce high-quality translations in a timely manner. We support all CAT Tools as well as a number of localization flatforms such as Lokalise and Crowdin.

    OUR CZECH TRANSLATION SOLUTIONS

    GTE Localize works with a talented team of native Czech translators who are also subject matter experts in a variety of fields to deliver a comprehensive range of Czech translation services, including:

    DOCUMENT LOCALIZATION

    Sample of contents:

    • Business Documents
    • Marketing Plans
    • Medical Prescriptions
    • Contracts & Legal Documents
    • Product Specifications
    • Personal Documents

    WEBSITE LOCALIZATION

    Sample of contents:

    • Blog Translation 
    • Product Information Translation
    • Page or Landing pages content
    • Policy & term
    • User guide
    • Footer content

    MARKETING LOCALIZATION

    Sample of contents:

    • Marketing Plans
    • Leaflets and Brochures
    • Collateral Materials
    • Digital Content
    • Product Description
    • Product Labels

    SOFTWARE LOCALIZATION

    Sample of contents:

    • Software Instructions
    • Software Functions
    • Software Description
    • User Reviews
    • Software Marketing Materials

    GAME LOCALIZATION

    Sample of contents:

    • Game Instructions
    • Game Functions
    • Game Description
    • User Reviews
    • Game Promotion
    • Marketing Materials

    VIDEO LOCALIZATION

    Sample of contents:

    • Video Closed Captioning
    • Video Open Captioning
    • Video Subtitling
    • Video Voice-Over
    • Video Dubbing

    APP LOCALIZATION

    Sample of contents:

    • App Instructions
    • App Functions
    • App Description
    • User Reviews
    • App Promotion
    • Marketing Materials

    BOOK LOCALIZATION

    Sample of contents:

    • Technical Books
    • Course Books
    • Travel Books
    • Company’s Magazine
    • Biography Books
    • Children’s Books

    MAJOR CZECH LANGUAGE PAIRS WE SUPPORT

    GTE Localize support various Czech language pairs. Some of the most common Czech language pairs we provide are shown below. If you'd like a complete list, please contact our team.

    CZECH TRANSLATION SERVICES Q&A

    When estimating the price of a Czech translation project, several factors are taken into account:

    • Project Volume: We usually offer a Czech translation quote depending on the number of words or characters in the document. The number of words/characters is the most accurate reflection of our linguists’ efforts.
    • Service Required: Some Czech translation projects require only translation (TO), while others need both translation and editing (TE) or translation + editing + proofreading  (TEP). If there are more steps required, the price will be higher.
    • Industry expertise: The intricacy of the required domain has an impact on the project’s expense. General topics are less expensive than content with a high level of expertise.

    Please contact our team for a quote on your Czech translation project.

    A range of factors, including project size, content complexity, service type, and other particular needs, influence the turnaround time of a Czech translation project. On average, GTE Localize’s Czech translators can handle 2,000 words per day. If your project requires immediate translation, we can assign it to additional translators, raising our daily capacity to 8,000 words per day.

    For a more accurate delivery timeline, please contact our team.

    Using the resources given below, you may evaluate the quality of our Czech translation services:

    • Check out a list of clients with whom we’ve collaborated.
    • Request to see the blind resumes of our Czech translators.
    • Request a free sample (up to 300 words) to determine whether we’re a suitable fit for your projects.

    To ensure that our clients receive the highest possible quality Czech translations, GTE Localize offers free editing and corrections if problems are detected after the translation has been finished (and they are errors made by our team). The warranty lasts for a lifetime from the date of final delivery. Any mistakes in your translations can be reported to our team via email, and we will correct them without any extra charge.

    Yes, your document’s content is kept secure and only project-related staff have access to it. GTE Localize is happy to sign non-disclosure agreements (NDAs) to protect the privacy of any documents given by our clients. All key employees and linguists must sign an NDA with GTE Localize before they can begin working on the projects.

    Cash, Paypal, Payoneer, Visa, and bank transfer are all acceptable forms of payment. All major currencies are accepted, including US dollars, Euros, Singapore Dollars, and Vietnamese Dong. If you’d like to pay in a different currency, please contact our team.

    GTE Localize’s offices are located in Vietnam, Singapore, and the United States. We can handle all major languages thanks to our worldwide network of experienced native translators. We are happy to be a trusted business partner in the Czech Republic, the United Kingdom, the United States, Sweden, Canada, Japan, China, Thailand, and other nations.

    ABOUT THE CZECH LANGUAGE

    • Czech has around ten million native speakers all over the world. It is the Czech Republic’s official language and is considered a minority language in Austria, Bulgaria, Poland, Serbia, Ukraine, and Slovakia.
    • The language’s first recordings of the language was Czech glosses found in Latin and German literature from the 12th century.

     

    LINGUISTIC FEATURES

    • The Czech language uses the Roman (Latin) alphabet.
    • There are three tenses (past, present, and future) and three moods (imperative, indicative, and conditional or subjunctive) in the Czech language.
    • The modern Czech language has three persons in verb and seven noun cases.
    • Some dialects of the Czech language include Moravia and Silesia dialects. In general, the distinctions between these dialects are minor.

    OUR CLIENTS