Chemical Translation Services

Chemicals is a hugely applicable field, it covers everything from the development of common materials like food products, plastics and paper to the manufacture of complex chemical compounds in the form of pharmaceuticals, and cosmetics. Yet anyone familiar with the chemical industry knows how difficult it can be when it comes to translating its content, due to specific terminology and technical language. Here at GTE Localize, we understand that industry knowledge is as crucial as language expertise. That is why we employ experienced and qualified linguists with expert knowledge in the industry, making sure you get the maximum results for your chemical translation.

 

Types of Chemical contents we’re dealing with


GTE Localize cover a wide variety of chemical documents. Such documents include but not limited to:

  • SDSs, MSDSs, eSDSs
  • Exposure scenarios
  • Dossiers
  • Chemical Safety Reports
  • Summaries of Product Characteristics (SPCs)
  • Labels
  • Registration documents
  • Phrases from database of chemical terms

 

*This list is not exhausive

GTE’s linguist qualification

 

For chemical translation, our linguists:

Are native-speaking translators with Bachelor Degree in translation and professional backgrounds in fields such as organic chemistry, chemical treatment, environmental fibers and fabrics among others

Have minimum 05 years of experience experienced in handling projects and taking care of several industry-leading clients (ROCHE Laboratories, Unilever, Castrol, Medtronic, etc.,)

Are well-prepared to handle a broad range of chemicals content and documentation (chemical safety reports, summaries of product characteristics (SPCs), labels, etc.,)

 

 

language Pairs we serve


English to Vietnamese

 English to Korean

 English to Japanese

 English to Chinese

 English to Burmese

 English to Thai

 English to Khmer

 English to Malay

 English to Lao

 English to Indonesian

 Korean to Vietnamese

 Japanese to Vietnamese

 Chinese to Vietnamese

 Thai to Vietnamese

 Khmer to Vietnamese

 

Some of our experience with Chemical translation


Project No. Industry Project Name End-Client Volume Language Pair Project Period
170284 Manufacturing & Engineering(Electrical, Mechanical, Construction, Automotive, Automation, Chemical, Energy) Chemical Substance – Instruction for use & Certificates PolyPeptide Group (Torrence) 7.9k CHI – ENG 201710
170273 Manufacturing & Engineering(Electrical, Mechanical, Construction, Automotive, Automation, Chemical, Energy) Chemical Substance – Justification of Specification & Validation PolyPeptide Group (Torrence) 1.4k ENG – CHI 201709 – 201710
170270 Manufacturing & Engineering(Electrical, Mechanical, Construction, Automotive, Automation, Chemical, Energy) Chemical Substance – Justification of Specification & Validation PolyPeptide Group (Torrence) 8.5k ENG – CHI 201709 – 201710
180551 Manufacturing & Engineering(Electrical, Mechanical, Construction, Automotive, Automation, Chemical, Energy) SYNACE Synthetic Motor Oil Singapore Petrolium Company 3k ENG – BUR 201802

See more our project list

 

Tranlation samples in Chemical field

English to vietnamese sample

GTE Blog


Leave a Reply

Your email address will not be published.